그땐 가지마 가지마
คือแตน คาจีมา คาจีมา
อย่าไปไหนเลยนะ ฉันไม่อยากให้เธอไปไหนเลย

난생처음 나답지 않게
นันแซงชออึม นาดับจี อันเก
นี่เป็นครั้งแรกเลยนะที่ฉันอ้อนวอนใครขนาดนี้

울고불고 매달렸어
อุลโกบุลโก แมดัลรยอซซอ
และเป็นครั้งแรกเลยนะที่ฉันร้องไห้เพราะเธอ

Oh 이젠 하룻밤 하룻밤
Oh อีเจน ฮารุซบัม ฮารุซบัม
ไม่ใช่แค่เพียงค่ำคืนนี้ แต่ในทุกๆคืน

새벽을 또 지나
แซบยอกึล โต ชีนา
ฉันเอาแต่ร้องไห้ทั้งคืนจนรุ่งเช้า

네 생각에 밤새울걸
นี แซงกาเก บัมแซอุลกอล
เพราะทนคิดถึงเธอไม่ไหว

나 오늘 밤 Miss you oh
นา โอนึล บัม Miss you oh
ในค่ำคืนนี้ ฉันคิดถึงเธออีกแล้ว

I wanna see you oh
อยากพบเธอเหลือเกิน

네가 아니면 딴 사람은 싫은데
นีกา อานีมยอน ตัน ซารามึน ชีรึลเด
ฉันไม่ต้องการใครแล้วล่ะ ขอเพียงแค่เธอคนเดียว

나 오늘 밤 Miss you oh
นา โอนึล บัม Miss you oh
ในค่ำคืนนี้ ฉันคิดถึงเธออีกแล้ว

I wanna see you oh
อยากพบเธอเหลือเกิน

I wanna touch you, hold you
ฉันอยากสัมผัสแล้วก็โอบกอดเธอเอาไว้

You are my everything
เพราะเธอคือทุกอย่างของฉัน

Baby I’m missing you
ที่รัก ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

Missing you
เอาแต่คิดถึงเธออีกแล้ว

너 말고는 아무도 필요 없어
นอ มัลโกนึน อามูโด พิลโย ออบซอ
ฉันไม่ต้องการใครอีกแล้ว นอกจากเธอเพียงคนเดียว

Baby I’m missing you
ที่รัก ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

Missing you
เอาแต่คิดถึงเธออีกแล้ว

날 버려두고 Baby
นัล บอรยอดูโก Baby
เป็นอีกครั้งแล้วนะที่เธอทิ้งฉันไป

대체 너 어디 갔니
แดเช นอ ออดี กัซนี
ตอนนี้เธอไปอยู่ที่ไหนกัน

No no no no
ได้โปรดอย่าไปเลยนะ

Baby 대체 너 어디 갔니
Baby แดเช นอ ออดี กัซนี
เธอหนีไปอยู่ที่ไหนกัน

No no no no
ได้โปรดอย่าไปเลยนะ

Baby 대체 너 어디 갔니
Baby แดเช นอ ออดี กัซนี
เธอหนีไปอยู่ที่ไหนกัน

난 가끔 너를 원래
นัน กากึม นอรึล วอนแร
บางครั้ง ฉันก็ไม่ชอบความรู้สึกตัวเองเลย

없었던 사람처럼
ออบซอทดอน ซารัมชอรอม
เคยพยายามจะลืมเธอนะ

잊어보려 노력했어
อีจอโบรยอ โนรยอกแฮซซอ
แกล้งหลอกตัวเอง ทำเหมือนเธอไม่มีตัวตน

매일 밤 꿈을 꾸고
แมอิล บัม กูมึล กูโก
แต่ทุกค่ำคืนฉันกลับฝันถึงเพียงเธอ

한 시간 한 번 깨고
ฮัน ชีกัน ฮัน บอน แกโก
เผลอสะดุ้งตื่นมาแทบทุกชั่วโมง

가슴은 찡해지고
กาซือมึน ชิงแฮจีโก
ฉันเจ็บปวดใจเหลือเกิน

머리는 점점 더 아파와
มอรีนึน ชอมจอม ดอ อาพาวา
เพราะในหัวเอาแต่คิดถึงเธอ

나 오늘 밤 Miss you oh
นา โอนึล บัม Miss you oh
ในค่ำคืนนี้ ฉันคิดถึงเธออีกแล้ว

I wanna see you oh
อยากพบเธอเหลือเกิน

네가 아니면 딴 사람은 싫은데
นีกา อานีมยอน ตัน ซารามึน ชีรึลเด
ฉันไม่ต้องการใครแล้วล่ะ ขอเพียงแค่เธอคนเดียว

나 오늘 밤 Miss you oh
นา โอนึล บัม Miss you oh
ในค่ำคืนนี้ ฉันคิดถึงเธออีกแล้ว

I wanna see you oh
อยากพบเธอเหลือเกิน

I wanna touch you, hold you
ฉันอยากสัมผัสแล้วก็โอบกอดเธอเอาไว้

You are my everything
เพราะเธอคือทุกอย่างของฉัน

Baby I’m missing you
ที่รัก ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

Missing you
เอาแต่คิดถึงเธออีกแล้ว

너 말고는 아무도 필요 없어
นอ มัลโกนึน อามูโด พิลโย ออบซอ
ฉันไม่ต้องการใครอีกแล้ว นอกจากเธอเพียงคนเดียว

Baby I’m missing you
ที่รัก ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

Missing you
เอาแต่คิดถึงเธออีกแล้ว

날 버려두고 Baby
นัล บอรยอดูโก Baby
เป็นอีกครั้งแล้วนะที่เธอทิ้งฉันไป

대체 너 어디 갔니
แดเช นอ ออดี กัซนี
ตอนนี้เธอไปอยู่ที่ไหนกัน

난 그게 싫어 싫어
นัน คือเก ชีรอ ชีรอ
ฉันเกลียดตัวเองเหลือเกิน

여기까지란 말
ยอกีกาจีรัน มัล
ทั้งๆที่คิดว่าจะหยุดความรู้สึกนี้ได้

아등바등 꿈일 거라고 다
อาดึงบาดึง กูมิล กอราโก ดา
ฉันก็ยังคงเอาแต่เก็บความคิดถึงที่มีไปฝัน

믿을 수 없는 현실의 나날
มีดึล ซู ออบนึน ฮยอนชีเร นานัล
ต้องตื่นขึ้นมาพบกับความเป็นจริงในทุกๆวัน

잠에서 깨어 다시 안아줘 날
ชาเมซอ แกออ ดาชี อานาจวอ นัล
ช่วยโอบกอดฉันเอาไว้อีกสักครั้งได้ไหม

(Missing you oh oh oh oh
Missing you boy)

넌 내게 약속했었지 대책 없이
นัน แนเก ยักซกแฮซซอทจี แดแชก ออบชี
เธอเคยสัญญากับฉันไว้ทั้งๆที่ไม่เคยคิดอะไร

난 굳게 믿었어 바보같이
นัน กุดเก มีดอซซอ พาโบกาที
จนฉันหลงเชื่อคำพูดของเธอง่ายๆเหมือนคนโง่

떠날 땐 양심의 가책 없이
ตอนัล แตน ยักชิมเม กาแชก ออบชี
ตอนที่เธอทิ้งฉันไปก็คงไม่มีเยื่อใยให้กันเลยใช่ไหม

그런 널 다시 보고 싶어
คือรอน นอล ดาชี โบโก ชีพอ
ถึงจะเป็นแบบนั้น ก็ยังอยากเจอเธออีกสักครั้ง

Miss you baby
ฉันคิดถึงเธอนะ

(Missing you oh oh oh oh
Missing you boy)

Baby I’m missing you
ที่รัก ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

Baby I’m missing you
ที่รัก ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

Missing you
เอาแต่คิดถึงเธออีกแล้ว

너 말고는 아무도 필요 없어
นอ มัลโกนึน อามูโด พิลโย ออบซอ
ฉันไม่ต้องการใครอีกแล้ว นอกจากเธอเพียงคนเดียว

Baby I’m missing you
ที่รัก ฉันคิดถึงเธอเหลือเกิน

Missing you
เอาแต่คิดถึงเธออีกแล้ว

날 버려두고 Baby
นัล บอรยอดูโก Baby
เป็นอีกครั้งแล้วนะที่เธอทิ้งฉันไป

대체 너 어디 갔니
แดเช นอ ออดี กัซนี
ตอนนี้เธอไปอยู่ที่ไหนกัน

No no no no
ได้โปรดอย่าไปเลยนะ

Baby 대체 너 어디 갔니
Baby แดเช นอ ออดี กัซนี
เธอหนีไปอยู่ที่ไหนกัน

No no no no
ได้โปรดอย่าไปเลยนะ

Baby 대체 너 어디 갔니
Baby แดเช นอ ออดี กัซนี
เธอหนีไปอยู่ที่ไหนกัน

Hangul lyrics : naver
Thai lyrics : xxx monster
Trans : Newkkn