เนื้อเพลง+แปล THE UNI+ - 마이턴 (My turn)


เนื้อเพลง+แปล THE UNI+ - 마이턴 (My turn)



설렌다는 느낌은 참 좋은거지
ซอลเรนดานึน นือกีมึน ชัม โชฮึนกอจี
ตอนที่หัวใจมันเต้นแรง มันรู้สึกดีมากเลย

지금 널 바라보며 느끼는 이 기분처럼
ชีกึม นอล พาราโบมยอ นือกีนึน อี กีบุนชอรอม
เหมือนกับความรู้สึกตอนนี้ของฉันที่ได้มองคุณ

생각 못 해봤던 어딘가로 가는 거
แซงกัก มซ แฮบวัซดอน ออดินกาโร กานึน กอ
ในตอนที่คุณต้องไปที่ไหนสักที่ที่คุณไม่คุ้นเคย

눈을 가려봐 봐
นูนึล การยอบวา บวา
ผมอยากให้คุณลองหลับตาลง

숨을 크게 쉬고 떠 봐봐
ซูมึล คือเก ชวีโก ตอ บวาบวา
แล้วสูดหายใจให้ลึกๆแล้วเปิดมันออกมา

전부 내 안에 딴 데 아닌 내게
ชอนบู แน อาเน ตัน เด อานิน แนเก
ทุกอย่างมันวนอยู่ในตัวของผม ไม่ได้ไปอยู่ที่ไหนเลย

놀랄 일들은 다 여기 있어
นลรัล อิลดือรึน ดา ยอกี อิซซอ
สิ่งที่น่าประหลาดใจได้มารวมตัวกันอยู่ที่ตรงนี้

전부 이 곳에 바로 이 순간에
ชอนบู อี โกเซ พาโร อี ซุนกาเน
ความรู้สึกแบบนี้เหมาะกับที่นี่ที่สุดแล้ว

벌어지는 이야기
บอรอจีนึน อียากี
ทุกอย่างเริ่มชัดเจนแล้ว

넌 나를 바라보게 될 걸
นอน นารึล พาราโบเก ดเวล กอล
ตอนนี้คุณกำลังจ้องมองมาที่ผมอยู่ใช่ไหม

비로소 알아가게 될 걸
บีโรโซ อารากาเก ดเวล กอล
ในท้ายที่สุดคุณก็จะได้รู้จักกับผมจริงๆเสียที

이건 너와 나만의 스토리야 tonight
อีกอน นอวา นามันเน ซือโทรียา tonight
เรื่องราวในค่ำคืนนี้มันเป็นของผมและคุณ

이미 알던 그 얘기 그 다음 얘기
อีมี อัลดอน คือ แยกี คือ ดาอึม แยกี
หากคุณรู้อยู่แล้ว เราก็ไปที่เรื่องต่อไปกันเลย

날 바라보게 될 걸
นัล พาราโบเก ดเวล กอล
ตอนนี้คุณกำลังจ้องมองมาที่ผมอยู่ใช่ไหม

비로소 알아가게 될 걸
บีโรโซ อารากาเก ดเวล กอล
ในท้ายที่สุดคุณก็จะได้รู้จักกับผมจริงๆเสียที

니가 열어버린 나의 모습 안에
นีกา ยอรอบอริน นาเอ โมซึบ อาเน
ผมจะแสดงทุกสิ่งภายในใจออกมา

숨겨져 있던 얘기 반전의 미
ซุมกยอจยอ อิซดอน แยกี บันจอนเน มี
รวมถึงเรื่องราวต่างๆที่เคยถูกซ่อนไว้ในความงดงามนี้ด้วย

how much do you know
คุณรู้มันมากแค่ไหนกัน?

불꽃이 터진 뒤에 어두워진
บุลโกชี ทอจิน ดวีเอ ออดูวอจิน
หลังจากที่ดอกไม้ไฟปะทุออก

밤하늘에 뜨는 별빛 아름다워
บัมฮานือเร ตือนึน บยอลบิช อารึมดาวอ
ดวงดาวจะขึ้นไปเปล่งแสงเป็นประกายบนฟากฟ้าอย่างงดงาม

다 끝난줄 알았었던 영화속에 담긴 비밀
ดา กึทนันจุล อารัซซอทดอน ยองฮวาโซเก ดัมกิน บีมิล
ความลับในภาพยนตร์ที่คุณคิดว่ามันจบลงไปแล้ว

너는 본적이 있니
นอนึน บนจอกี อิซนี
คุณเคยเห็นมันจริงๆหรือเปล่า?

그대 얼굴을 바라보면서
คือแด ออลกูรึล พาราโบมยอนซอ
ในตอนที่ฉันกำลังเหม่อมองไปที่ใบหน้าของคุณ

더 밝은 나의 꿈과
ดอ บัลกึน นาเอ กุมกวา
ความฝันของฉันก็ปรากฏขึ้น

one more chance
ฉันยังมีโอกาสอีกครั้ง

one more star
โอกาสอีกครั้งที่จะได้เป็นดาว

더 빛날꺼야 shooting star
ดอ บิชนัลกอยา shooting star
ฉันจะเปล่งประกายให้มากยิ่งกว่าดาวตก

re-turn the light on
ฉันจะกลับไปส่องแสงสว่าง

re-turn all the mic on
ฉันจะกลับไปจับไมค์อีกครั้งนึง

나는 다시 시작해
นานึน ดาชี ชีจักแฮ
ฉันจะต้องกลายเป็นดาวอีกครั้ง

넌 나를 바라보게 될 걸
นอน นารึล พาราโบเก ดเวล กอล
ตอนนี้คุณกำลังจ้องมองมาที่ฉันอยู่ใช่ไหม

비로소 알아가게 될 걸
บีโรโซ อารากาเก ดเวล กอล
ในท้ายที่สุดคุณก็จะได้รู้จักกับฉันจริงๆเสียที

이건 너와 나만의 스토리야 tonight
อีกอน นอวา นามันเน ซือโทรียา tonight
เรื่องราวในค่ำคืนนี้มันเป็นของฉันและคุณ

이미 알던 그 얘기 그 다음 얘기
อีมี อัลดอน คือ แยกี คือ ดาอึม แยกี
หากคุณรู้อยู่แล้ว เราก็ไปที่เรื่องต่อไปกันเลย

날 바라보게 될 걸
นัล พาราโบเก ดเวล กอล
ตอนนี้คุณกำลังจ้องมองมาที่ฉันอยู่ใช่ไหม

비로소 알아가게 될 걸
บีโรโซ อารากาเก ดเวล กอล
ในท้ายที่สุดคุณก็จะได้รู้จักกับฉันจริงๆเสียที

니가 열어버린 나의 모습 안에
นีกา ยอรอบอริน นาเอ โมซึบ อาเน
ฉันจะแสดงทุกสิ่งภายในใจออกมา

숨겨져 있던 얘기 반전의 미
ซุมกยอจยอ อิซดอน แยกี บันจอนเน มี
รวมถึงเรื่องราวต่างๆที่เคยถูกซ่อนไว้ในความงดงามนี้ด้วย

how much do you know
คุณรู้มันมากแค่ไหนกัน?

how much do you know
คุณรู้มันมากแค่ไหนกัน?

똑같은 길을 걸어도 완전 처음 같애
ตกกาทึน กีรึล กอรอโด วันจอน ชออึม กาแท
ฉันเดินกลับไปยังเส้นทางเดิม ด้วยความรู้สึกที่เปลี่ยนไป

난 너랑 걸을 때
นัน นอรัง กาทึล แต
ยามที่ฉันได้เดินไปพร้อมคุณ

새롭다는건 이런거야
แซรบดานึนกอน อีรอนกอยา
เรื่องราวบทใหม่กำลังจะเริ่มขึ้น

또다시 보는 거
โตดาชี โบนึน กอ
มาลองดูกันอีกสักครั้ง

넌 나만 바라보게 될 걸
นอน นามัน พาราโบเก ดเวล กอ
ตอนนี้คุณกำลังจ้องมองมาที่ฉันอยู่ใช่ไหม

날 자꾸 불러보게 될 걸
นัล ชากู บุลรอโบเก ดเวล กอล
ตอนนี้คุณกำลังร้องเรียกชื่อฉันอยู่ใช่ไหม

이 믿지 못할 스토리 all new story
อี มิดจี มซฮัล ซือโทรี all new story
เรื่องราวที่น่าแปลกใจทั้งหมดนี้เป็นเรื่องราวบทใหม่ของฉันเอง

이미 알던 그 얘기 그 다음 얘기
อีมี อัลดอน คือ แยกี คือ ดาอึม แยกี
หากคุณรู้อยู่แล้ว เราก็ไปที่เรื่องต่อไปกันเลย

날 바라보게 될 걸
นัล พาราโบเก ดเวล กอล
ตอนนี้คุณกำลังจ้องมองมาที่ฉันอยู่ใช่ไหม

비로소 알아가게 될 걸
บีโรโซ อารากาเก ดเวล กอล
ในท้ายที่สุดคุณก็จะได้รู้จักกับฉันจริงๆเสียที

니가 열어버린 나의 모습 안에
นีกา ยอรอบอริน นาเอ โมซึบ อาเน
ฉันจะแสดงทุกสิ่งภายในใจออกมา

새롭게 쓰는 얘기 반전의 미
แซรบเก ซือนึน แยกี บันจอนเอ มี
รวมถึงเรื่องราวอันสวยงามที่ได้เขียนขึ้นใหม่นี้ด้วย

how much do you know
คุณรู้มันมากแค่ไหนกัน?

Hangul : klyrics 
Trans : xxx monster
lyrics : xxx monster

You Might Also Like

0 ความคิดเห็น