เนื้อเพลง+แปล Astro - Stay With Me


เนื้อเพลง+แปล Astro - Stay With Me



혹시 알고 있는지 
ฮกชี อัลโก อิซนึนจี
คืิอว่าคุณรู้หรือเปล่า

아무런 말도 없이 너의 손을 잡으면
อามูรอน มัลโด ออบชี นอเอ โซนึล ชาบือมยอน
ผมจับมือคุณไว้ โดยไม่พูดอะไร

차갑게 부는 바람 
ชากับเก บูนึน พารัม
สายลมหนาวเย็นได้พัดผ่าน

얼어붙은 내 맘도 다 사라지는 걸
ออรอบูทึน แน มัมโด ดา ซาราจีนึน กอล
หัวใจผมที่เป็นน้ำแข็งคงจะสลายไปทั้งหมด

I hope 원하는 건 뭐든 
I hope วอนนานึน กอน มวอดึน
ผมหวังว่าทุกๆอย่างที่คุณต้องการ

My love 모든 걸 너에게
My love โมดึน กอล นอเอเก
ที่รักของผม ทั้งหมดนี้

For you you you you you you
ก็เพื่อคุณ

My world 너 바라는 건 모두
My world นอ พารานึน กอน โมดู
โลกของผมทั้งใบ ทั้งหมดที่คุณปรารถนา

I try 오직 너를 위해
I try โอจิก นอรึล วีแฮ
ผมจะพิสูจน์ เพื่อคุณเท่านั้น

For you you you my love for you
เพื่อคุณนะ ที่รักของผม

You're my only you're so lovely 
คุณคือของผมคนเดียวนะ คนน่ารัก

숨겨 지질 않는 걸
ซุมกยอ ชีชิล ออบนึน กอล
ผมคงไม่ต้องปิดบังมันอีกต่อไป

이런 내 맘 모르는 척 너는  웃어주면 돼 baby
อีรอน แน มัม โมรือนึน ชอก นอนึน อูซอจูมยอน ดแว baby
แกล้งทำเป็นไม่รู้หัวใจของผมอย่างนี้ ผมอยากให้คุณหัวเราะนะ ที่รัก

조금 더 내게 다가와 
โชกึม ดอ แนเก ดากาวา
ช่วยเข้ามาใกล้ๆมาหาผมอีกนิด

네가 날 느낄 수 있게
นีกา นัล นือกิล ซู อิซเก
เพื่อให้คุณรู้สึกถึงผม

망설일 필요도 없이 yeah
มังซอริล พิลโยโด ออบชี yeah
ไม่จำเป็นต้องลังเลอีกต่อไป

Baby always I will miss you 
ที่รัก ผมคิอยเอาแต่คิดถึงคุณตลอด

표현할 수 없는 걸
พโยฮยอนนัล ซู ออบนึน กอล
อาจจะไม่สามารถแสดงออกมาได้

하루 종일 매일같이 너를 안고 싶은데 yeah
ฮารู ชงอิล แมอิลกาที นอรึล อันโก ชีพึนเด yeah
แต่ผมอยากกอดคุณไปตลอดทั้งวัน ในทุกวันเลยนะ

하루도 견딜 수 없어 
ฮารูโด กยอนดิล ซู ออบซอ
วันเดียวผมก็ไม่สามารถทนได้

이렇게 갖고 싶은 널
อีรอคเค กัจโก ชีพึน นอล
ผมต้องการคุณอยู่อย่างนี้

이제 네게 고백할게 
อีเจ เนเก โคแบกคัลเก
ในตอนนี้ ผมจะสารภาพกับคุณ

내 곁에 있어줘
แน กยอเท อิซซอจวอ
ช่วยอยู่เคียงข้างผมหน่อยนะ

그땐 왜 몰랐을까 
คือแตน แว มลรัซซึลกา
ทำไมตอนนั้นคุณถึงไม่รู้

널 알아보지 못한 내가 미쳤었나 봐
นอล อาราโบจี มซทัน แนกา มีชยอซซอทนา บวา
คุณไม่เห็นรู้อะไรเลย ผมแทบเป็นบ้า

네가 없는 이 세상 
นีกา ออบนึน อี เซซัง
พอไม่มีคุณ โลกใบนี้

내게는 상상 못할 악몽 같은 일 yeah
แนเกนึน ซังซัง มซฮัล อักมง กาทึน อิล yeah
กลายเป็นวันฝันร้าย ที่ผมไม่สามารถจินตนาการได้เลย

I hope 원하는 건 뭐든 
I hope วอนนานึน กอน มวอดึน
ผมหวังว่าทุกๆอย่างที่คุณต้องการ

My love 모든 걸 너에게
My love โมดึน กอล นอเอเก
ที่รักของผม ทั้งหมดนี้

For you you you you you you
ก็เพื่อคุณ

My world 너 바라는 건 모두
My world นอ พารานึน กอน โมดู
โลกของผมทั้งใบ ทั้งหมดที่คุณปรารถนา

I try 오직 너를 위해
I try โอจิก นอรึล วีแฮ
ผมจะพิสูจน์ เพื่อคุณเท่านั้น

For you you you my love for you
เพื่อคุณนะ ที่รักของผม

You're my only you're so lovely 
คุณคือของผมคนเดียวนะ คนน่ารัก

숨겨 지질 않는 걸
ซุมกยอ ชีชิล ออบนึน กอล
ผมคงไม่ต้องปิดบังมันอีกต่อไป

이런 내 맘 모르는 척 너는  웃어주면 돼 baby
อีรอน แน มัม โมรือนึน ชอก นอนึน อูซอจูมยอน ดแว baby
แกล้งทำเป็นไม่รู้หัวใจของผมอย่างนี้ ผมอยากให้คุณหัวเราะนะ ที่รัก

조금 더 내게 다가와 
โชกึม ดอ แนเก ดากาวา
ช่วยเข้ามาใกล้ๆมาหาผมอีกนิด

네가 날 느낄 수 있게
นีกา นัล นือกิล ซู อิซเก
เพื่อให้คุณรู้สึกถึงผม

망설일 필요도 없이 yeah
มังซอริล พิลโยโด ออบชี yeah
ไม่จำเป็นต้องลังเลอีกต่อไป

Baby always I will miss you 
ที่รัก ผมคิอยเอาแต่คิดถึงคุณตลอด

표현할 수 없는 걸
พโยฮยอนนัล ซู ออบนึน กอล
อาจจะไม่สามารถแสดงออกมาได้

하루 종일 매일같이 너를 안고 싶은데 yeah
ฮารู ชงอิล แมอิลกาที นอรึล อันโก ชีพึนเด yeah
แต่ผมอยากกอดคุณไปตลอดทั้งวัน ในทุกวันเลยนะ

하루도 견딜 수 없어 
ฮารูโด กยอนดิล ซู ออบซอ
วันเดียวผมก็ไม่สามารถทนได้

이렇게 갖고 싶은 널
อีรอคเค กัจโก ชีพึน นอล
ผมต้องการคุณอยู่อย่างนี้

이제 네게 고백할게 
อีเจ เนเก โคแบกคัลเก
ในตอนนี้ ผมจะสารภาพกับคุณ

내 곁에 있어줘
แน กยอเท อิซซอจวอ
ช่วยอยู่เคียงข้างผมหน่อยนะ

Girl just stay with me
แค่มาอยู่เคียงข้างผม

너와 내가 처음 마주친
นอวา แนกา ชออึม มาจูชิน
ครั้งแรกที่คุณกับผมเผชิญหน้ากัน

선명하던 그대 눈빛이 
ซอนมยองฮาดอน คือแด นุนบีชี
สายตาของคุณมันช่างชัดเจน

잊혀지지 않아 Stay with me
อิจฮยอจีจี อันนา Stay with me
ผมไม่สามารถลืมได้เลย ได้โปรดอยู่เคียงข้างผมนะ

Girl just stay with me
แค่มาอยู่เคียงข้างผม

너와 내가 처음 마주친
นอวา แนกา ชออึม มาจูชิน
ครั้งแรกที่คุณกับผมเผชิญหน้ากัน

선명하던 그대 눈빛이 
ซอนมยองฮาดอน คือแด นุนบีชี
สายตาของคุณมันช่างชัดเจน

잊혀지지 않아 Stay with me
อิจฮยอจีจี อันนา Stay with me
ผมไม่สามารถลืมได้เลย ได้โปรดอยู่เคียงข้างผมนะ

trans : MoonLight
lyrics : xxx monster

You Might Also Like

2 ความคิดเห็น